1. الموافقة
باستخدامك برنامج «ضمان» لإدارة المبيعات، الصادر من ضمان سوفت، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا لم تكن موافقاً عليها، فلا تستخدم البرنامج.
2. الترخيص
نمنحك ترخيصاً غير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام «ضمان» على الأجهزة التي يشملها ترخيصك، لأعمالك الخاصة. لا يجوز إعادة بيع البرنامج أو تأجيره أو توزيعه، ولا محاولة تجاوز نظام الترخيص أو تعطيله.
3. بياناتك ومسؤوليتك عنها
سجلات عملك ملك لك. يكتب «ضمان» نسخة احتياطية محلية يومية تلقائياً، ويوفّر النسخ الاحتياطي إلى Google Drive كخدمة إضافية مدفوعة — لكن تبقى مسؤولية التأكد من وجود نسخ احتياطية سليمة وقابلة للاستعادة عليك أنت.
4. الخدمات الإضافية والاشتراكات
تُفوَّتر الخدمات الإضافية والمتاجر المستضافة بحسب ما يُتفق عليه عند الشراء. قد يؤدي عدم الدفع إلى تعليق الميزات المدفوعة أو إيقاف المتجر المستضاف.
5. التوفّر
تعمل الميزات الأساسية دون إنترنت. أما تفعيل الترخيص والتحديثات والنسخ الاحتياطي إلى Google Drive والمتاجر المستضافة فتعتمد على الشبكات وعلى خدمات أطراف أخرى، وقد تكون غير متاحة في بعض الأوقات.
6. الاستخدام المقبول
لا يجوز استخدام «ضمان» في أي غرض غير قانوني، ولا استخدامه للإضرار بخوادمنا أو بمتاجر عملاء آخرين مستضافة لدينا أو التشويش عليها.
7. إخلاء الضمان
يُقدَّم البرنامج «كما هو». لا نضمن أنه سيكون خالياً من الأخطاء أو مناسباً لغرض معيّن. الأرقام المحاسبية والضريبية التي يُنتجها البرنامج أدوات مساعدة وليست استشارة مهنية — وتبقى مسؤولية مراجعة دفاترك والالتزام بالأنظمة الضريبية عليك.
8. حدود المسؤولية
إلى الحد الذي يسمح به القانون، لا نكون مسؤولين عن الأرباح الفائتة أو فقدان البيانات أو الأضرار غير المباشرة. وفي كل الأحوال لا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية المبلغ الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر شهراً السابقة للمطالبة.
9. الإنهاء
يمكنك التوقف عن استخدام البرنامج في أي وقت. ويحق لنا تعليق الترخيص أو إنهاؤه في حال الإخلال بهذه الشروط أو عدم الدفع. عند الإنهاء تبقى بياناتك المحلية على جهازك كما هي.
10. تغيير الشروط
قد نحدّث هذه الشروط. التاريخ في الأعلى يوضح آخر مراجعة، واستمرارك في استخدام البرنامج بعد التحديث يعني موافقتك عليه.
11. للتواصل
هاتف: +971 55 196 2296 — +963 994 065 899
انظر أيضاً سياسة الخصوصية.
1. Agreement
By using Daman Sales Management, published by Daman Software, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the software.
2. Licence
We grant you a non-exclusive, non-transferable licence to use Daman on the computers your licence covers, for your own business. You may not resell, rent or redistribute the software, nor attempt to bypass or disable its licensing.
3. Your data, and your responsibility for it
Your business records are yours. Daman writes a daily local backup automatically and offers Google Drive backup as a paid add-on — but it remains your responsibility to make sure you have working, restorable backups.
4. Paid add-ons and subscriptions
Add-ons and hosted stores are billed as agreed at the time of purchase. Non-payment may suspend paid features or stop a hosted store.
5. Availability
Core features work without internet. Licence activation, updates, Google Drive backup and hosted stores depend on networks and on third-party services, and may be unavailable at times.
6. Acceptable use
You may not use Daman for any unlawful purpose, nor use it to damage or interfere with our servers or with other customers' hosted stores.
7. No warranty
The software is provided "as is". We do not warrant that it will be error-free or fit for a particular purpose. Accounting and tax figures the software produces are tools, not professional advice — checking your own books and complying with tax rules remains your responsibility.
8. Limitation of liability
To the extent the law allows, we are not liable for lost profits, lost data, or indirect damages. In any case our total liability will not exceed the amount you paid us in the twelve months before the claim.
9. Termination
You may stop using the software at any time. We may suspend or end a licence for breach of these terms or for non-payment. On termination, your local data stays on your computer unchanged.
10. Changes to these terms
We may update these terms. The date at the top shows the last revision, and continuing to use the software after an update means you accept it.
11. Contact
Phone: +971 55 196 2296 — +963 994 065 899
See also our Privacy Policy.
